Legal terms

According to the Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for the confidence in the digital economy, we inform you that: the editor of the website "www.longhorn-energy.com" (hereinafter called “the Website " ) is the Company LONG HORN INTERNATIONAL BEVERAGES, 32 rue de la Chapelle, 97122 Baie -Guadeloupe

The managing editor is Mr. Alexandre Hayot.

The website is hosted by Amen 24, rond point des Champs Elysees, 75008 Paris.

The design, implementation and development of the website has been realised by ALCALINE - 28, rue des Petites Ecuries, 75010 PARIS - www.alcaline.fr - www.alcaline-productions.com

Terms and conditions:

The user acknowledges having the necessary means to access and use the website, and acknowledges having checked that his computer does not contain any viruses and that it is in perfect working order.

The operator of the website makes every effort to provide users with reliable information and / or tools available but can not be responsible for any errors, lack of availability of information and / or the presence of a virus on his website.

The information provided by the operator are for information only and do not exempt the user from further analysis.

Accordingly, the user agrees to use this information in its responsibility.

Photos of the items are not contractual. They are only suggestions for presentation for consumption on the premises. The items ordered takeaway and delivery are not presenting this suggestion. Any representation in whole or in part of the photos without the express permission of the operator of the website is prohibited and constitutes an counterfeit punishable by articles 335-2 and following of the Intellectual Property Code.

The operator could not be responsible for access by users via hyperlinks set up under the website for other resources available on Internet, nor be responsible for the content of these resources.

In accordance with the provisions of the Act on January 6, 1978 regarding the data, files and freedoms as amended ( "the Data Protection Act"), the automated processing of personal data made from the Web site were declared to the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), which issued a receipt under the number 1194131.

The information gathered on the Website may be subject to electronic processing. In accordance with the Data Protection Act, the user has an access to the information and is allowed to correct and delete his personal information. If the user wishes to apply this right and obtain more information he may contact: Mr. Alexandre Hayot

The user is informed that in accordance with the Data Protection Act, the information that he provides by filling in forms on the website, are needed to respond to its requests and / or opinions. These information are intended for the website operator for administrative and commercial management.

The user is informed that during his visit to the website, a cookie may be automatically set on its navigation software.

A cookie is a block of data that does not identify users but is used to collect information regarding its navigation on the website.

It is possible to be informed of the presence of a cookie and reject it in the manner described at the following address:www.cnil.fr

The user has a right to access, delete and modify the personal data submitted via cookies under the conditions stated above.

The user of the website has to respect the provisions of the Data Protection Act, its violation is punishable by criminal penalties. Regarding the personal data to which he has access, he can not collect and misuse them. He must refrain from any act that might affect the privacy or reputation of individuals.

The overall structure, as well as software, texts, images animated or not, sounds, expertise and all other components of the website is, unless opposed disposition, the exclusive property of the operator of the website.

Any full or partial representation of the website by any company without the express authorization of the operator is prohibited and constitutes an infringement punishable by articles 335-2 and following of the Intellectual Property Code.

The databases contained on the website are submitted to the same rules: they are protected by the provisions of articles L.112-3 341-1 and following of the Intellectual Property Code.

Any reproduction of marks and logos appearing on the website without the express permission of the owner is prohibited, Article L.713-2 of the Intellectual Property Code.

The user acknowledges having heard of these conditions of use and binds to respect them.

The Director of Publication, Mr. Alexandre Hayot